别君去兮何时还

水乡忆
——纪念乌镇之行一周年
执手佳人情意浓，
青波碧草摇乌蓬。
男儿挥洒幸福泪，
梦里水乡乌镇行。#675

记梦（修改自东坡《乙卯正月二十日夜记梦》）

琴台别后两茫茫，
不思量，自难忘。
千里孤灯，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，
尘满面，发染霜。

夜来幽梦拥其芳，
青丝长，有暗香。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，
仲夏夜，小湖旁。

LoveWangMin#675

这几天一直在看Jeremy Brett和David Burke主演的《The Adventures of Sherlock Holmes》（豆瓣 | imdb | VeryCD）。上午看到第三季第6集《The Priory School （修道院公学）》，其中有一句台词翻译为“公鸡中的战斗鸡”，登时笑翻，太有才了！类似的翻译，我觉得可称之为“严肃幽默”。

----------《The Priory School 》字幕信息-----------
破烂熊字幕组
翻译：夜明珠
校对&时间轴：小魉
------------------------------------------------------------

LoveWangMin#665

最近我的豆瓣有几个明显的特点：

• 音乐：以民乐、汪峰的专辑、OST（Original Sound Track，电影原声音乐）为主；
• 电影：恐怖、悬疑（希区柯克的悬疑片）、推理、爱情为主；
• 书籍：除了一直在读的《李太白集杜工部集》还有《汉印技法解析》等几本篆刻著作，这些天在读阿加莎·克里斯蒂的侦探推理小说。

真是奇怪，我喜欢中国传统的东西，也喜欢老外们的推理、悬疑小说和恐怖电影、摄影画册。我吹箫、刻章、读诗，也用Firefox来浏览Web2.0网站... >>>阅读全文

杀人偿命，欠债还钱。8月1日下午，将上大学时的助学贷款一次性还清。虽说之前的过程费尽周折，但这次到了中行办理手续却几乎不费吹灰之力，异常顺利。走出中行大门，我长舒一口气。尽管工行卡里的钱大部分已用来还款（当时仅剩150元），但我分明感到一身轻松。

这是中国银行给我的“结清”收据。立此存照。



LoveWangMin#635

在建的富力丽港中心。Kodak Z812 IS, f/5.6, 1/125 s, ISO 200

---------------------------------------(cc)LoveWangMin.cn---------------------------------------


Kodak Z812 IS, f/3.2, 1/320 s, ISO 200... >>>阅读全文